৩০৪ রান করেও আফগানিস্তানের হার, সুপার ওভারে বাংলাদেশের রোমাঞ্চকর জয়