আহতদের উদ্ধার করতে গিয়ে প্রাইভেটকারের চাপায় বৃদ্ধ নিহত, সড়কে বিক্ষোভ