মঠবাড়িয়ার স্কুল পরীক্ষার প্রশ্নে বিতর্ক, ভাইরাল প্রশ্নপত্র ঘিরে সমালোচনার ঝড়