কাঁটাবনের বহুতল ভবনে আগুন নিয়ন্ত্রণে, দগ্ধ দুজনের মৃত্যু